Circlator: automated circularization of genome assemblies using long sequencing reads