Descending thoracic aortic aneurysm revealing metastasis of a soft tissue fibrosarcoma: a case report and review of the literature