Bridging the gap – how therapists-in-training can facilitate research for clinicians