The detection of psychiatric illness by questionnaire