One-loop matching for transversity generalized parton distribution