Singular Cotangent Bundle Reduction and Polar Actions