Effects of character weighting and species sampling on phylogeny reconstruction: a case study based on DNA sequence data in cetaceans.