Three‐dimensional spectroscopy of local luminous compact blue galaxies: kinematic maps of a sample of 22 objects