Breakdown of Gallavotti-Cohen fluctuation theorem for stochastic dynamics