Predicting catchment-scale methane fluxes with multi-source remote sensing