Influence of Dissipation on Multiparticle Entanglement Transfer