Lysosome acidification by photoactivated nanoparticles restores autophagy under lipotoxicity