Extreme residues of Dedekind zeta functions