Spectral properties of the two-dimensional Schrödinger Hamiltonian with various solvable confinements in the presence of a central point perturbation