Effect of Unsteady Forcing on the Sinusoidal Instability of Vortex Wakes