Computer modelling of information that is continuous over a spatial domain