Conserved structure and varied expression reveal key roles of phosphoglucan phosphatase gene starch excess 4 in barley