Structure and energetics in mixed-alkali-metal silicate glasses from molecular dynamics