The entropy multiparticle-correlation expansion for a mixture of spherical and elongated particles