Prevalence of peripheral neuropathy in antiretroviral therapy naïve HIV-positive patients and the impact on treatment outcomes—a retrospective study from a large urban cohort in Johannesburg, South Africa