Temperature dependence of the growth-induced anisotropy of Ge-substituted garnet films by resonance techniques