Adherence to additional medication for management of HIV-associated comorbidities among older children and adolescents taking antiretroviral therapy