Channelling effects on oxygen-characteristic X-ray emission and their use as reference sites for ALCHEMI