Factors directing telomere dynamics in synaptic meiosis.