Improvement of common bean growth by co-inoculation with Rhizobium and plant growth-promoting bacteria