On females' lateral and males' bilateral activation during language production: a fMRI study.

This study focuses on sex/gender and language in fMRI research. We explore the question of similarities and differences in 22 men and 22 women, respectively, in a fMRI language production task of fluent narration in which covert language production was contrasted with an auditory attentional task. In women, a left-lateralised activation concentrated in BA 44 while in men activation was more frontal in BA 45 and more often bilateral. This result is the opposite of those shown so far. Interestingly, the effect is only significant at the level of group analysis; it disappears when analysing activation at the level of the individual subject. We argue that sex/gender differences in the brain should be regarded much more critically, due to the numerous variables interacting and thus confounding with sex/gender. Our present study, too, cannot resolve the controversy about the existence of sex/gender similarities and differences in fMRI-language investigations.

[1]  Colin M. Brown,et al.  Syntactic Processing in Left Prefrontal Cortex Is Independent of Lexical Meaning , 2001, NeuroImage.

[2]  J. Lurito,et al.  Temporal lobe activation demonstrates sex-based differences during passive listening. , 2001, Radiology.

[3]  Hannu J. Aronen,et al.  Verbal fluency activates the left medial temporal lobe: A functional magnetic resonance imaging study , 2000, Neurobiology of Aging.

[4]  M. Erb,et al.  Overt sentence production in event-related fMRI , 2005, Neuropsychologia.

[5]  J. Pujol,et al.  Cerebral lateralization of language in normal left-handed people studied by functional MRI , 1999, Neurology.

[6]  L J van Erning,et al.  Hemispheric language dominance studied with functional MR: preliminary study in healthy volunteers and patients with epilepsy. , 1998, AJNR. American journal of neuroradiology.

[7]  J. Xiong,et al.  Neural systems of second language reading are shaped by native language , 2003 .

[8]  G. Schlaug,et al.  The Effects of Gender on the Neural Substrates of Pitch Memory , 2003, Journal of Cognitive Neuroscience.

[9]  Sigrid Schmitz,et al.  Gender Differences in Acquisition of Environmental Knowledge Related to Wayfinding Behavior, Spatial Anxiety and Self-Estimated Environmental Competencies , 1999 .

[10]  T. Wüstenberg,et al.  Women and men exhibit different cortical activation patterns during mental rotation tasks , 2002, Neuropsychologia.

[11]  Elise Wattendorf,et al.  Different languages activate different subfields in Broca area , 2001, NeuroImage.

[12]  L. A. Flashman,et al.  Sex differences in semantic language processing: A functional MRI study , 2003, Brain and Language.

[13]  L. Katz,et al.  Cerebral organization of component processes in reading. , 1996, Brain : a journal of neurology.

[14]  B. Turetsky,et al.  An fMRI Study of Sex Differences in Regional Activation to a Verbal and a Spatial Task , 2000, Brain and Language.

[15]  Karl J. Friston,et al.  Subtractions, conjunctions, and interactions in experimental design of activation studies , 1997, Human brain mapping.

[16]  Theodore P Trouard,et al.  fMRI variability and the localization of languages in the bilingual brain , 2003, Neuroreport.

[17]  Diane F. Halpern,et al.  Sex differences in cognitive abilities, 2nd ed. , 1992 .

[18]  Joy Hirsch,et al.  Distinct cortical areas associated with native and second languages , 1997, Nature.

[19]  M. Chee,et al.  Mandarin and English Single Word Processing Studied with Functional Magnetic Resonance Imaging , 1999, The Journal of Neuroscience.

[20]  D. Halpern Sex Differences in Cognitive Abilities , 1986 .

[21]  H. Rusinek,et al.  Functional magnetic resonance imaging of human brain activity in a verbal fluency task , 1998, Journal of neurology, neurosurgery, and psychiatry.

[22]  J. Harasty Language processing in both sexes: evidence from brain studies. , 2000, Brain : a journal of neurology.

[23]  Patricia S. Mann Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity , 1992 .

[24]  S. Kitazawa,et al.  Sex differences in lateralization revealed in the posterior language areas. , 2000, Cerebral cortex.

[25]  R W Cox,et al.  Language processing is strongly left lateralized in both sexes. Evidence from functional MRI. , 1999, Brain : a journal of neurology.

[26]  J Xiong,et al.  Cerebral hemodynamic response in Chinese (first) and English (second) language processing revealed by event-related functional MRI. , 2001, Magnetic resonance imaging.

[27]  C. Kremser,et al.  Brain activation pattern during a verbal fluency test in healthy male and female volunteers: a functional magnetic resonance imaging study , 2003, Neuroscience Letters.

[28]  J. A. Frost,et al.  Conceptual Processing during the Conscious Resting State: A Functional MRI Study , 1999, Journal of Cognitive Neuroscience.

[29]  L. Katz,et al.  Sex differences in the functional organization of the brain for language , 1995, Nature.

[30]  K. Dickersin,et al.  Publication Bias: The Problem That Won't Go Away , 1993, Annals of the New York Academy of Sciences.

[31]  Scott K. Holland,et al.  Sex differences in the activation of language cortex during childhood , 2006, Neuropsychologia.

[32]  André Aleman,et al.  Do women really have more bilateral language representation than men? A meta-analysis of functional imaging studies. , 2004, Brain : a journal of neurology.

[33]  C. Nitsch,et al.  Lexicon in the Brain: What Neurobiology Has to Say about Languages , 2003 .

[34]  M. Linn,et al.  Gender differences in verbal ability: A meta-analysis. , 1988 .

[35]  C. Fiebach,et al.  The role of left inferior frontal and superior temporal cortex in sentence comprehension: localizing syntactic and semantic processes. , 2003, Cerebral cortex.

[36]  Kenji Kansaku,et al.  Imaging studies on sex differences in the lateralization of language , 2001, Neuroscience Research.