Modified LSM for size-dependent wave propagation: comparison with modified couple stress theory