Gravitational waves from binary supermassive black holes missing in pulsar observations