Autonomous quantum error correction and fault-tolerant quantum computation with squeezed cat qubits