Does education moderate gender disparities in later‐life memory function? A cross‐national comparison of harmonized cognitive assessment protocols in the United States and India