Controllable storage and retrieval of optical solitons in triple quantum dot molecules by inter-dot tunneling coupling effect