Symmetries and phase diagrams with real-space mutual information neural estimation.