Breast cancer increases osteoclastogenesis by secreting M-CSF and upregulating RANKL in stromal cells.