Musings on the use of a bifilar suspension in the measurement of G