Peptide purification by affinity chromatography based on α‐ketoacyl group chemistry