ANALYSIS OF MIXED WEYL–MARCHAUD FRACTIONAL DERIVATIVE AND BOX DIMENSIONS