Quercetin-induced apoptosis in HepG2 cells and identification of quercetin derivatives as potent inhibitors for Caspase-3 through computational methods