Erythropoietin protects against diabetes through direct effects on pancreatic β cells