Structure–function relationships of deep eutectic solvents for lignin extraction and chemical transformation