Coherent Control of Wave Beams Via Unidirectional Evanescent Modes Excitation