Physical viability of fluid spheres satisfying the Karmarkar condition