Influence of CO2 Exposure on High-Pressure Methane and CO2 Adsorption on Various Rank Coals: Implications for CO2 Sequestration in Coal Seams