An acceptability study of female-controlled methods of protection against HIV and STDs in south-western Uganda