Joint constraints on the Galactic dark matter halo and Galactic Centre from hypervelocity stars