Nonperturbative Flipped SU(5) Vacua in Heterotic M-Theory