Reciprocal sequence exchange between non-retro viruses and hosts leading to the appearance of new host phenotypes.