Calibration of force detection for arbitrarily shaped particles in optical tweezers