Fast-tracking of NH3 interaction with ZnO nanorods and C/ZnO hybrid nanostructures by operando spectroscopy