Critical oxygen levels and metabolic suppression in oceanic oxygen minimum zones