Tracking-by-detection of multiple persons by a resample-move particle filter